MLB
  Scores
  Schedules
  Standings
  Statistics
  Transactions
  Injuries: AL | NL
  Players
  Weekly Lineup
  Message Board
  Minor Leagues
  MLB Stat Search

Clubhouses

Sport Sections
  Sunday, Aug. 27 8:05pm ET
Angels cut down Indians in 10-9 win
 
  RECAP | BOX SCORE | GAME LOG

ANAHEIM, Calif. (AP) -- Having two runners thrown out at home didn't discourage the Cleveland Indians. At least they went for broke Sunday night.

Tim Salmon hit a tiebreaking homer in the fifth inning and the Anaheim Angels held on for a 10-9 victory over the Indians.

David Segui is thrown out at the plate by Mo Vaughn as Angels catcher Bengie Molina applies the tag in the third inning. Segui also was thrown out in the first.

After Cleveland rallied for five-runs in the seventh inning, highlighted by Roberto Alomar's grand slam, Manny Ramirez was thrown out trying to score from second on David Segui's single to center.

"I felt we had to take a shot at it," Cleveland third-base coach Jim Riggleman said. "My only concern was Manny's legs, but I felt pretty good about that seeing the way he'd gone into second (on his double)."

Garret Anderson's one-hop throw to catcher Bengie Molina beat Ramirez, who spent six weeks on the DL with a strained hamstring earlier this season, by 10 feet.

"A tremendous throw," Angels manager Mike Scioscia said.

Salmon's 30th homer made Anaheim the first AL team to have four players with at least that many.

"I've been hearing about it for the last week from the other three guys," Salmon said. "There was a bit of pressure but, with a month to go, we knew it would happen."

Salmon also had a two-run double in a five-run sixth inning.

Chuck Finley (10-10), the winningest pitcher in Angels history, had his worst outing of the season in his first start in Anaheim as a visiting player. The left-hander allowed season-highs of 11 hits and eight runs in 5 1/3 innings.

He was chased in the sixth after giving up an RBI single to Darin Erstad that made it 6-4. Salmon doubled off Justin Speier, and Mo Vaughn followed with a two-run single to make it 10-4.

"I was relaxed and focused. It was exciting to be back, but I put all the novelty aside," said Finley, who won 165 games for the Angels before signing a three-year, $27 million deal with Cleveland in the off-season.

"For about five starts now, things haven't been flowing smoothly for me. I just haven't been pitching very well."

Kenny Lofton started Cleveland's seventh-inning rally, driving in the first run with a sacrifice fly. After Mike Holtz walked Vizquel to load the bases, Mark Petkovsek relieved and gave up Alomar's 15th homer of the season and sixth career grand slam.

Al Leaven (3-4) pitched 2 1/3 innings for the victory, andShigetoshi Hasegawa got the last six outs for his eighth save in 14 chances.

Angels starter Kent Mercker lasted only 3 2/3 innings. He allowed four runs on eight hits, while walking four and striking out one.

Vizquel's two-run homer, his seventh, and Segui's RBI single gave the Indians a 3-0 lead in the first.

The Angels took the lead with four runs in the third, the first two on Troy Glaus' 37th homer, a 440-foot shot into the left-field bleachers. Molina added a two-run single later in the inning to make it 4-3.

The Indians tied it in the fourth when Vizquel walked with two outs, stole second and scored on Alomar's double high off the right-center field wall.

Game notes
Vaughn struck out once, increasing his total to move within 17 of Reggie Jackson's 1982 franchise record of 156. Glaus moved within 12 of Bobby Knoop's 1966 team record of 144 by a right-handed batter. ... The Angels have neither won nor lost more than two straight since opening August with five consecutive losses. ... Segui was thrown out in the first and third innings. ... Ramirez has hit in 11 straight games, going 17-for-36 (.487) during the stretch. ... Salmon wound up hitting .515 (17-for-33) with four homers and 11 RBI in nine games against Cleveland. ... Vaughn (31) and Garret Anderson (31) are the other Anaheim players with 30 homers, matching a feat accomplished in the NL six times by three different teams.
 


ALSO SEE
Baseball Scoreboard

Cleveland Clubhouse

Anaheim Clubhouse


RECAPS
Baltimore 3
Tampa Bay 2

Kansas City 11
Boston 7

Minnesota 7
Detroit 6

NY Yankees 7
Oakland 5

Chi. White Sox 2
Seattle 1

Anaheim 10
Cleveland 9

Toronto 6
Texas 4

St. Louis 7
Atlanta 2

NY Mets 2
Arizona 1

Houston 7
Montreal 3

Philadelphia 2
San Francisco 1

Colorado 9
Pittsburgh 2

San Diego 2
Milwaukee 1

Los Angeles 7
Chicago Cubs 6

Florida 7
Cincinnati 6