1st	2nd	3rd	TOTAL
New Jersey	1	2	0	3
Philadelphia	1	1	2	4

First Period: Scoring: 1, Philadelphia, Tocchet 2 (A Burt, Gagne), 1:38. 2, New Jersey, Gomez 4 (White, Nemchinov), 13:23. Penalties: Primeau, Phi (goalie interference), 18:01.
Second Period: Scoring: 3, New Jersey, Arnott 3 (unassisted), 2:51. 4, New Jersey, Elias 4 (Sykora, Gomez), 14:50. 5, Philadelphia, Desjardins 2 (Tocchet, Zelepukin), 19:21. Penalties: K Daneyko, N.J. (Roughing), 11:35; Tocchet, Phi (roughing), 11:35; Mckay, N.J. (Fighting major), 11:35; Primeau, Phi (fighting major), 11:35; Holik, N.J. (Goalie interference), 16:57.
Third Period: Scoring: 6, Philadelphia, Tocchet 3 (Primeau, Desjardins), 1:06. 7, Philadelphia, Langkow 5 (Jones), 1:58. Penalties: K Daneyko, N.J. (Roughing), 4:26; White, N.J. (Roughing), 4:26; Tocchet, Phi ( double spearing minor), 4:26.

SHOTS ON GOAL

New Jersey		15	13	5	--33
Philadelphia		12	11	7	--30

Power-play Conversions: Njd - 0 of 1, Phi - 0 of 1. Goalies: New Jersey, M Brodeur (30 shots, 26 saves; record: 9-3-0). Philadelphia, Boucher (33, 30; record: 9-4-0). A:19,855. Referees: P Devorski, Marouelli. Linesmen: Broseker, Schachte.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

New Jersey					Philadelphia
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Arnott Brylin Elias Gomez Holik K Daneyko Lemieux Madden Malakhov Mckay Mogilny Nemchinov Niedermayer Pandolfo Rafalski Stevens Sykora White	1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1	even -2 +1 +2 -3 -1 even even even -2 even even even even even -1 +1 even	1 0 5 4 1 0 6 1 1 3 3 3 2 0 0 1 1 1	A Burt C Berube Delmore Desjardins Gagne Hull Jones K Manderville Langkow Leclair Mcgillis P White Primeau Recchi Richardson Therien Tocchet Zelepukin	0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0	1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1	even -2 -2 +2 even -3 +2 -3 +1 even +1 +1 +2 even +1 even +4 +1	2 0 1 1 1 3 1 3 7 0 0 0 1 2 1 0 6 1