1st	2nd	3rd	TOTAL
New Jersey	5	3	0	8
NY Rangers	2	0	0	2

First Period: Scoring: 1, New Jersey, Holik 1 (Mitchell, Kelly), 1:05. 2, New Jersey, Gomez 2 (Mogilny, Brylin), 1:44. 3, New Jersey, R Mckay 2 (Mitchell, Kelly), 3:38. 4, NY Rangers, York 2 (Fleury, Kamensky), 5:40. 5, NY Rangers, Dvorak 2 (Hlavac, V Malakhov), 6:19. 6, New Jersey, Brylin 1 (Gomez, Mogilny), 6:56. 7, New Jersey, Sutton 1 (Kelly, Elias), 8:49. Penalties: White, N.J. (Fighting major), 5:05; Doig, Nyr (fighting major), 5:05; Goc, N.J. (Holding stick), 10:19; Rafalski, N.J. (Boarding), 13:49; S Stevens, N.J. (Hooking), 15:01; Kamensky, Nyr (hooking), 16:55; Goc, N.J. (Interference), 18:09; Fleury, Nyr (hooking), 18:54; Purinton, Nyr (roughing), 4:35.
Second Period: Scoring: 8, New Jersey, Gomez 3 (power play) (Rafalski, Mogilny), 10:46. 9, New Jersey, Nemchinov 1 (shorthanded) (Brylin), 16:13. 10, New Jersey, Brylin 2 (Gomez, Goc), 18:31. Penalties: Taylor, Nyr (holding stick), 8:54; Mitchell, N.J. (Holding), 12:26; Holik, N.J. (Tripping), 15:39; J Mckenzie, N.J. (Fighting major), 20:00; Purinton, Nyr (fighting major), 20:00.
Third Period: Scoring: None. Penalties: Sutton, N.J. (Cross checking), 1:01; Fleury, Nyr (roughing), 5:39.

SHOTS ON GOAL

New Jersey		16	9	12	--37
NY Rangers		13	9	4	--26

Power-play Conversions: Njd - 1 of 5, Nyr - 0 of 6. Goalies: New Jersey, Henry (16 shots, 14 saves; record: 2-0-0), Terreri (10:46 of 2nd period, 10, 10). NY Rangers, Holmquist (16, 13; record: 1-1-0), Labbe (3:38 of 1st period, 21, 16), Holmquist (start of 3rd). A:16,600. Referees: Jackson, B Mccreary. Linesmen: Dapuzzo, Collins.